阿根廷探戈舞者卡米拉在布宜诺斯艾利斯最老的舞厅表演，巴西贫民窟画家卢卡斯来旅游时被她的舞步击中。两人一夜激情后，卢卡斯邀请她一起走泛美公路40号，从巴塔哥尼亚一路画到巴西。卡米拉答应了，但条件是不谈过去、不谈未来。旅途中，他们发现卡米拉是贵族后代，家族曾剥削巴西橡胶工人；卢卡斯的父亲因卡米拉家族的工厂倒闭而自杀。二人在智利边境爆发争吵，分道扬镳。三个月后，卡米拉出现在圣保罗，拿着一幅卢卡斯画的她的背影画。卢卡斯正在举办画展，画展名字叫“卡米拉”。她说：“我不谈过去了，我想谈未来。”他在画展中央为她清唱了一首桑巴，她跳了一支探戈。全场鼓掌。
南美版《爱在》三部曲浓缩成10集，风光美到窒息，争吵段落真实到像纪录片。探戈与桑巴的互文绝了。最后一集画展上那支探戈，看得人想立刻买机票飞南美。
▶
职业自由潜水员被鲨鱼困在海底沉船的狭小气穴里，氧气耗尽前他要利用潜水知识智取天敌。
▶
在“全球最幸福国家”丹麦，四户邻居互相暗中较劲，直到一次社区派对彻底撕碎了所有假面。
▶
一位女哲学家在录音棚里录完“何为生命”的最后一课，当场决定自然分娩并全程直播。
▶
2023年，中国西南一个小镇一夜之间消失，只剩一个圆圈，任何进入圆圈的人都会和另一个世界的自己互相湮灭。
▶
更年期妈妈和叛逆期女儿撞头后互换了身体，谁先崩溃谁就输。
▶
地球停转的第50天，一半陆地已冰封，科学家发现“寒流”不是天灾，而是地心发出的求救信号。